Vztek

from Železná svoboda by Risposta

	/

Streaming + Download

lyrics

2. VZTEK

Moc na sebe neukazuj
ať zapadneš v davu,
jen ať fízl nestojí
u mého prahu.

Hořkost davu,
síla vzdoru,
síla davu,
hořkost zmaru.

Každodenně masírován
propagandou svaté doby,
jakýkoli nedostatek
je jen naříkání vlastní zloby.

Slepě hrát si na to,
že se mě to netýká,
další přesvědčený člověk
zapomněl, kam pospíchá.

Zbývá jen vztek
v jistotě a pochopení,
zbývá jen vztek,
jenž lidské plémě nedocení.

Vztek,
ten, co živí moji duši,
vztek,
který hrdí nezakusí.
Vztek!

Nechci být ztracen v davu,
identické životy pro identické lidi.

2. RAGE

Do not draw attention to yourself too much
to be good part of the crowd,
to keep cops away
from your doorstep.

The bitterness of the crowd,
the power of defiance,
the power of the crowd,
the bitterness of downfall.

Every day massaged
by the propaganda of holy age,
any deficiency
is just a cry of your own anger.

Pretending blindly
that I'm not involved,
another convinced man
forgot where he was hurrying.

Only rage remains
in certainty and understanding,
only rage remains
that means nothing to the human race.

Rage
that feeds my soul,
rage
that the proud ones will not experience.
Rage!

I don’t want to be lost in the crowd,
identical lives for identical people.

credits

from Železná svoboda, released August 14, 2019

license

about

Risposta Přísnotice, Czech Republic

bandzone.cz

contact / help

Contact Risposta

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Risposta, you may also like:

Total Reality
by Dr Sure's Unusual Practice

Adopting an optimistic, genre-fluid mindset atypical to most contemporary punk rock, the Aussies rage against the machine with glee. Bandcamp New & Notable May 2, 2024
go to album
Out of Body
by Geo

From the first deadened cowbell to the last dissonant guitar interval, Dutch quartet Geo's new record is shaped for impact. Bandcamp Album of the Day Apr 25, 2024
go to album
Frog Mountain
by HYPERDOG

Rising Austrian band compliment phased-out garage rock shredding with eccentric synths and lo-fi drum loops. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2024
go to album
Lifeless Birth
by Necrot

featured on Bandcamp Radio Apr 12, 2024
go to album
New Town Dream
by neutrals

Breathless indie pop from Oakland group neutrals, who mine the classic spirit of Sarah Records to terrific result. Bandcamp New & Notable Apr 10, 2024
go to album
Thoughts & Prayers
by CNTS

Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
go to album
Sinister Feeling
by Sinister Feeling

featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album